Nach dem ich in den letzten beiden Hm Ausgaben die chinesischen, respektive koreanischen Schriftzeichen für „KI“ und „DO“ näher brachte, bleibt nunmehr nur noch zu klären, was unter der vorangestellten Silbe: „HAP“ zu verstehen ist. Google Translator übersetzt aus dem koreanischen Hangul die Silbe 합 in deutscher Sprache mit „Summe“ während die englische Übersetzung mit „Synthesis“ dem tatsächlichen Sinn weit näher kommt. Denn unter einer Synthese versteht man die Vereinigung oder Verbindung von zwei oder mehreren Elementen zu einer Einheit und genau das möchte Hapkido ausdrücken! Die Verbindung von KI und DO zu einer untrennbaren Einheit. In diesem Sinne fand im schweizerischen Winterthur der diesjährige World Easter Hapkido Summit 2019 unter der Leitung von Großmeister Prof. Dr. Juerg Ziegler statt, der Großmeister aus aller Welt zu diesem Event einlud.
Eine Welt - ein Hapkido!...
...bringt damit konsequent den Grundgedanken des Hapkido Namensgebers Großmeister Ji Han Jae zum Ausdruck, welcher im Sinn hatte, das KI der Hapkidoin zu einem gemeinsamen Weg zu verbinden. Später fügte GM Ji seinem Stil noch die Silben SIN MOO voran. Sin heißt Wille oder Geist und Moo bedeutet Krieger und drückt laut GM Ji Han Jae die „höhere Technologie in der Kampfkunst“ aus und meint somit „Harmonie und Koordination von Wille, Körper und Geist“. Großmeister Ji, den ich leider erst 2010 in Graz kennenlernen durfte (siehe Foto) wollte damit eine Unterscheidung zwischen dem japanischen Aikido und dem koreanischen Hapkido schaffen, welche zwar unterschiedlich klingen, jedoch in chinesischen Schriftzeichen identisch geschrieben werden. Mein Dank gebührt Großmeister Prof. Dr. Juerg Ziegler für die vielen Hintergrundinformationen zur Geschichte des Sin Moo Hapkido.